Лжекириллица (англ. faux Cyrillic, от фр. faux cyrillique) — использование букв кириллицы вместо внешне схожих латинских, при этом реальное чтение букв в кириллице не учитывается.
Показаны сообщения с ярлыком передача иностранных слов. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком передача иностранных слов. Показать все сообщения
воскресенье, 30 мая 2010 г.
Лжекириллица
среда, 19 мая 2010 г.
Об именах и фамилиях некоторых знаменитостей
Произношение иностранных имен и фамилий порою вызывает трудности. Вот оказалось, что фамилия актёра Джейка Джилленхала произносится совсем иначе.
вторник, 18 мая 2010 г.
четверг, 22 апреля 2010 г.
Peking or Beijing
Почему в английском языке название города Пекин, передававшееся как Peking вдруг изменилось на Beijing?
Подписаться на:
Сообщения (Atom)